Motiyoun se qeemti aqwal in urdu hindi
Motiyoun se qeemti aqwal in urdu hindi
Motiyoun se qeemti aqwal in urdu hindi
मोतियों से क़ीमती अक़वाल
ہماری زبان ایک ایسا ہتھیار ہے جس کے ذریعے ہم کسی کادل چیر بھی سکتے ہیں اور مرہم بھی لگا سکتے ہیں ۔
اس زبان سے ادا ہونے والے الفاظ کسی بھی انسان پر بڑا گہرا اثر چھوڑ جاتے ہیں ۔
کہتے ہیں نہ کہ تلوار کا زخم تو بھر جاتا ہے مگر زبان کا زخم ہمیشہ تازہ رہتا ہے ۔
اسلیئے جب بھی بولیں سوچ کر بولیں میٹھا بولیں تا کہ اُس کا اثر ہمیشہ دوسروں پر اچھا پڑے
اور جب آپ بولتے ہیں تو الفاظ آپ کے ہوتے ہیں مگر تربیت آپ کے خاندان کی ہوتی ہے کسی نے کیا خوب کہا ہے
کہ الفاظ نسلوں کا پتہ بتا دیتے ہیں اسلیئے ذرا سوچ سمجھ کر بات کریں
Motiyoun se qeemti aqwal in urdu hindi
मोतियों से क़ीमती अक़वाल
हमारी ज़बान एक ऐसा हथ्यार है जिस के ज़रिये हम किसी का दिल चीर भी सत्के हैं और मरहम भी लगा सकती हैं. इस ज़बान से अदा होने वाले अलफ़ाज़ किसी भी इन्सान पर बड़ा गहरा असर छोड़ जाते हैं. कहते हैं ना के तलवार का ज़ख़्म तो भर जाता है मगर ज़बान का ज़ख़्म हमेशा ताज़ा रहता है. इसीलिए जब भी बोलयें सोच कर बोलयें मीठा बोलयें टा के उस का असर हमेशा दूसरों पर अच्छा परे. और जब आप बोलते हैं तो अलफ़ाज़ आप के होते हैं मगर तरबियत आप के खानदान की होती है किसी ने क्या खूब कहा है “के अलफ़ाज़ नस्लों का पता बता देते हैं इसीलिए ज़रा सोच समझ कर बात करें ”
ساری عمر کوئی جینے کی وجہ نہیں پوچھتا
لیکن مرنے والے دن سبھی پوچھتے ہیں
کیسے مرا
saari Umar koi jeeney ki wajah nahi puchta
lekin marnay walay din sabhi puchhte hain
kaisay mra
सारी उम्र कोई जीने की वजह नहीं पूछता
लेकिन मरने वाले दिन सभी पूछते हैं कैसे मरा
خدا کرے کبھی کسی انسان کو
وہاں سے دُکھ نہ ملے جہاں اُس نے
اپناسُکھ لٹایا ہو
khuda kere kabhi kisi insaan ko
wahan se dukh naa miley jahan uss ne
apna sukh litaya ho
खुदा केरे कभी किसी इंसान को वहां से दुःख ना मिले
जहाँ उस ने अपना सुख लिटाया हो
قرض بھی عجیب ہوتا ہے صاحب
امیر پر چڑھ جائے تو ملک چھوڑ دیتے ہیں
اور غریب پر چڑھ جائے تو جسم چھوڑ دیتے ہیں
karz bhi ajeeb hota hai sahib
Ameer par charh jaye to mulak chore dete hain
aur ghareeb par charh jaye to jism chore dete hain
क़र्ज़ भी अजीब होता है साहिब अमीर पर चढ़ जाये
तो मूलक छोड़ देते हैं और ग़रीब पर चढ़ जाये
तो जिस्म छोड़ देते हैं
جب تک تم ڈرتے رہو گے
تمہارے زندگی کے فیصلے
کوئی اور لیتا رہے گا
jab tak tum dartay raho ge tumahray zindagi ke faislay
koi aur layta rahay ga
जब तक तुम डरते रहो गे
तुम्हरे ज़िन्दगी के फ़ैसले कोई और लेता रहे गा
کبھی کبھی لگتا ہے کہ میں کوئی ستارہ ہوں
مجھے ٹوٹتا دیکھ کر کچھ لوگوں کی
خوشیاں پوری ہوتی ہیں
kabhi kabhi lagta hai ke mein koi sitara hon
mujhe toot-ta dekh kar kuch logon ki
khushiyan poori hoti hain
कभी कभी लगता है के में कोई सितारा हों
मुझे टूट-ता देख कर कुछ लोगों की खुशियाँ पूरी होती हैं
باتوں کی مٹھاس اندر کا بھید نہیں کھولتی
مور کو دیکھ کر کون کہہ سکتا ہے
یہ سانپ کھاتا ہو گا
baton ki mithaas andar ka bhaid nahi kholti
more ko dekh kar kon keh sakta hai
yeh saanp khata ho ga
बातों की मिठास अंदर का भेद नहीं खोलती
मोरे को देख कर कौन कह सकता है
यह सांप खता हो गए
لوگ ہمارے بارے میں کیا سوچتے ہیں
اگر یہی ہم سوچیں گے
تو پھر لوگ کیا سوچیں گے
log hamaray baray mein kya sochte hain
agar yahi hum sochen ge
to phir log kya sochen ge
लोग हमारे बारे में क्या सोचते हैं
अगर यही हम सोचें गए तो फिर लोग क्या सोचे गए
بس یہ سوچ کر ہر مشکل سے لڑتا آیا ہوں
دُھوپ چاہے کتنی بھی تیز کیوں نہ ہو
سمندر نہیں سُوکھا کرتے
bas yeh soch kar har mushkil se larta aaya hon
dhoop chahay kitni bhi taiz kyun naa ho
samandar nahi sookha karte
बस यह सोच कर हर मुश्किल से लड़ता आया हूँ
धुप चाहे कितनी भी तेज़ क्यों ना हो
समन्दर नहीं सूखा करते
آپ کے پاس ایک مخصوص وقت ہے
اس لیئے اسے کسی اور کی زندگی جی کر
ضائع مت کرو
aap ke paas aik makhsoos waqt hai
is liye usay kisi aur ki zindagi jee kar
zaya mat karo
आप के पास एक मख़सूस वक़्त है
इस लिए उसे किसी और की ज़िन्दगी जी कर
जाया मत करो
ہمیشہ تیاری کے ساتھ ہی رہنا صاحب
موسم اور انسان کب بدل جائیں
اس کا کوئی بھروسہ نہیں
hamesha tayari ke sath hi rehna sahib
mausam aur insaan kab badal jayen
is ka koi bharosa nahi
हमेशा तैयारी के साथ ही रेहना साहिब
मौसम और इंसान कब बदल जाएँ
इस का कोई भरोसा नहीं