Aqwal Zareen in urdu
جذبات کے سمندر کا ٹھنڈا سا نس آسمان کا آنسو روح کا سبزہ اور راز کا تبسم ہے
Jazbat k samandar ka Thanda saans Aasman ka Anso Roh ka sabza aur Raaz ka tabsum hai

کبھی کبھی اُن سے ملنا پڑتا ہے جس سے آپ ملنا نہیں چاہتے اور کبھی کبھی اُن سے بچھڑ نا پڑتا ہے جن سے آپ بچھڑنا نہیں چاہتے
Kabhi kabhi un say milna parta hai jis say Aap milna nahi chahty aur kabhi kabhi in sy Bicharna parta hai Jin say Aap bicharna nahi chahty

محبت سب سے کرو لیکن اس سے اور بھی زیادہ کرو جس کے دل میں تمہارے لئے تم سے بھی زیادہ محبت ہے
Muhabat sab say karo laikin ic say aur bhi zayada karo jis k dil main tumhary lye tum say zayada Muhabat ho

جب ہمارے احساس کو بہت بُری طرح روندھا جاتا ہے تو پھر کسی سے احساس کا رشتہ جوڑنے کا دل نہیں کرتا
Jab hamary Ahsas ko buhat buri tarah Rondha jata hai tu phir kesi say Ahsas ka rishta Jorany ka dil nahi karta

خوشی تو دھوکہ ہوتی ہے تتلی سے بھی ہلکے پر ہوتے ہیں پُھر سے اڑ جاتی ہے اور غم تو پہاڑ ہوتا ہے جہاں تخلیق ہوا وہاں جم گیا
Khushi tu dhoka hoti hai tetli say bhi halky par hoty hain phur say ur jati hai,aur gham to pahar hota hai jahan takhleq howa waha jam gia

طاقت یہ ہے کہ انسان آنسو بہانے کی بے شمار وجوہات ہونے کے باوجود مسکرانے کو ترجیح دے
Taqat ye hai k insaan anso bahany k be shumar wajuhat hony k bawajod bhi muskarany kotarje day

اپنی تقدیر میں تو کچھ ایسے ہی سلسلے لکھے ہیں کسی نے بھول کر اپنا لیا کوئی اپنا کر بھول گیا
Apni tadeer main tu kuch aesy hi silsaly likhy hain ksi ny bhol kar apna lia koi apna kar bhol gia

اجڑ جاتے ہیں سر سے پاؤں تک وہ لوگ جو کسی خود غرض پہ خود سے زیادہ مرتے ہیں
ujar jaaty hain sar say paon tak wo log jo kesi Khud Gharaz par khud say zayada marty hain

جو لوگ آپ کے ہیں وہ ہر حال میں آپ کے ہی رہیں گے جنہوں نے جانا ہوتا ہے وہ بے وجہ بھی چلے جاتے ہیں جنہوں نے نبھاناہوتا ہے وہ بے وجہ بھی نبھالیتے ہیں
Jo log aap k hain har haal main Aap k hi rahain gay jinhun nay jana hota hai wo be waja bhi chaly jaty hain jinhun nay nubhana hota hai wo by waja bhi nibha lety hain

کسی کی ناراضگی کو اتنا طول نہ دو کہ اُسے تمہارے بغیر جینے کی عادت ہو جائے
kesi ki narazgi ko itna tool na du ke usy tumhary bagher jeeny ki addat hojaye